很爱很爱你 原版

让你等了那么久真对不起

i'm sorry that you waited for me for so long

我又突然有急事去工作了

suddenly something important happened again so i had to go to work

我们一直不在一起

we always can't be together

这使你觉得很寂寞吧

you feel lonely don't you

无法见面的时候 能从电话里听见

when we can't meet each other i can hear from the phone

你的声音变得沙哑

your voice is hoarse

很久没见之后的相逢

long time no see and finally we meet each other

你的笑容总会充满在我的心里

your smile is always in my heart

我察觉到了 你在我心里已经如此地重要

i realised you are that important in my heart

想说我爱你 但这种话我说不出口

i want to say that i love you but i couldn't

我只相信你说的那些话语

i only believe what you says

一直等到现在的我

i waited till now for so long

只是你的笑脸 似乎我就难以忘却

even only your smiling face i can never forget

因为我想一直留在你身边

because i want to stay by your side

在你的身边微笑着 我觉得很自在

i feel so comfortable when i smile beside you

想说我爱你 但这种话我说不出口

i want to say that i love you but i couldn't

我觉察到了 你在我心里已经如此地重要

i realised you are that important in my heart

想说我爱你 但这种话我说不出口

i want to say that i love you but i couldn't

Such a nice touching japanese song. (': Gonna put this in my blog. :3 When I'm not lazyy! I likes the chinese version's lyric more. :3 

想为你做件事

让你更快乐的事

好在你的心中

埋下我的名字

求时间趁著你

不注意的时候

悄悄地把这种子

酿成果实

我想她的确是

更适合你的女子

我太不够温柔

优雅成熟懂事

如果我退回到

好朋友的位置

你也就不再需要

为难成这样子

很爱很爱你所以愿意

舍得让你往更多幸福的地方飞去

很爱很爱你只有让你拥有爱情

我才安心

看著她走向你那幅画面多美丽

如果我会哭泣也是因为欢喜

地球上两个人

能相遇不容易

做不成你的情人我仍感激

很爱很爱你所以愿意

不牵绊你飞向幸福的地方去

很爱很爱你只有让你

拥有爱情我才安心

很爱很爱你所以愿意

不牵绊你飞向幸福的地方去

很爱很爱你只有让你

拥有爱情我才安心

很爱很爱你所以愿意

不牵绊你飞向幸福的地方去

很爱很爱你只有让你

拥有爱情我才安心

This song sing out all my feelings, so yeahh. :'3 I wanna try sing the Japanese version. :O 

Everything went RAWR since yesterday Stephy texted me. We knew it long time ago, but it's so sudden for us. .__. Fuck my life for can't be there tomorrow afternoon. Due to it's chinese ghost month now, my parent was like BLAHBLAHBLAH about it. -- 

- Ja mata-ne!